Różnica będzie też znacznie w operowaniu językiem. Suahili jest jednym z języków tak zwanej Czarnej Afryki. Dodatkowo poza językami nowożytnymi obowiązuje także łacina, rzadziej greka. Język kontynuowany na wszystkich etapach edukacji zaczyna wchodzić w krew, staje się naturalnym. Jednak i jemu wiele się zarzuca: że idąc za pięknem przekładu odrzuca część treści. Jednak wybuch I wojny światowej i sytuacja na frontach sprawiły, że sprawy potoczyły się zupełnie inaczej. Doktorantem na polskich uczelniach można zostać na trzy sposoby (plus dodatkowy, nieoficjalny, tylko dla osób posiadających specjalne znajomości).